Καμιά φορά η μοίρα παίζει περίεργα παιχνίδια. Έτσι και στην περίπτωση του Ντιέγο Μαραντόνα, ο οποίος στην ηλικία των 19 ετών έφτασε μία ανάσα από την Άρσεναλ. Αλλά η Αγγλική Ομοσπονδία δεν ήθελε… μη ευρωπαίους και μπλόκαρε την μεταγραφή.
Ήταν το μακρινό 1982 όταν η Άρσεναλ έφτασε μία ανάσα από την απόκτηση του Ντιέγο Μαραντόνα, ως… απάντηση στην «μισητή» Τότεναμ που είχε αποκτήσει τότε τους Ρίκι Βίλα και Όσιε Αρντίλες. Η Άρσεναλ παρακολουθούσε από το 1979 τον Μαραντόνα.
Σύμφωνα με τα ρεπορτάζ της εποχής, ο Μαραντόνα σε δηλώσεις του είχε πει πως ήθελε να παίξει στην Άρσεναλ ενώ η αξία του έφτανε στα 4 εκ. λίρες, με τον μισθό του να είναι 7.500 λίρες την εβδομάδα από την Μπόκα Τζούνιορς.
Η συμφωνία έκλεισε ανάμεσα στις δύο ομάδες στα 4 εκ. λίρες, αλλά εκεί παρουσιάστηκαν τα πρώτα προβλήματα, αφού η Μπόκα δεν είχε πληρώσει 1 εκ. λίρες στην Αρχεντίνος για την μεταγραφή του Μαραντόνα και το θέμα ήταν στα δικαστήρια.
Στην συνέχεια η υπόθεση της συμφωνίας Άρσεναλ-Μαραντόνα έφτασε στην Βουλή των Αντιπροσώπων μιας και το ποσό θεωρήθηκε υπέρογκο για την εποχή. Οι «κανονιέρηδες» όμως βρήκαν τρόπο για να κλείσουν το θέμα, ώστε να εμφανίσουν πως θα πληρώσουν για την μεταγραφή μέσω χορηγίας. Αλλά δεν είχε τελειώσει εκεί η υπόθεση.
